We are providing workshops via Zoom online meetings. These workshops require participants to use a pc, laptop or tablet capable of handling all Zoom functionality (easier if also using a mouse or similar). Contact us regarding scheduled workshops (from anywhere►caveat: we are on Pacific Time in California, United States). Although smart phones work, they are very difficult to use during these workshops and we do not recommend using smart phones for this purpose.
* Este taller ha sido cancelado.
Workshop 01 [
begins in 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
Basic Workshop(in-person, in Palmdale) Masks Required (
completion of all sessions required for certificate
)
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 03 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(en persona, en Perris) Máscaras Requeridas (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa 19 de feb., 8:00am-5:00pm PSTsa, 26 de feb., 8:00am-5:00pm PSTHorario de Verano del Pacifico comienza 2o domingo de marzo Reenviar Forward 1 Hora► Dirección: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ [Almuerzo Proporcionado]
T4F Workshop(on Zoom Online) Zoom Capability Required (
completion of all sessions required for certificate
)
Custom Schedule Follows:
To Register:
Flyer #06 for PDF or Print Click Flyer to Print or Create PDF
Prerequisite: Basic & Advanced
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 07 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
Advanced Workshop(on Zoom Online) Zoom Capability Required (
completion of all sessions required for certificate
)
Sat, Oct 15, 8:00am-5:00pm PDTSun, Oct 16, 8:00am-5:00pm PDTPacific Standard Time Begins 1st Sun of Nov—Turn Clocks Backward 1 Hour » [ • Lunch Break (you provide) • ]
T4F Workshop(on Zoom Online) Zoom Capability Required (
completion of all sessions required for certificate
)
Sat, Nov 19, 8:00am-5:00pm PSTSun, Nov 20, 8:00am-5:00pm PSTPacific Standard Time Begins 1st Sun of Nov—Turn Clocks Backward 1 Hour » [ • Lunch Break (you provide) • ]
To Register:
Flyer #18 for PDF or Print Click Flyer to Print or Create PDF
Prerequisite: Basic & Advanced
Workshop 19 [
begins in 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
T4F Workshop(in-person, in Palmdale) Masks Required (
completion of all sessions required for certificate
)
Custom Schedule Follows:
To Register:
Flyer #19 for PDF or Print Click Flyer to Print or Create PDF
Prerequisite: Basic & Advanced
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 20 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Advanzado(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
► Workshop Notices Below this Message are ◄ for Web Site Development Testing ONLY
*TALLER HYBRÍDO EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 21 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(tanto en Zoom en línea como en persona) Se requiere capacidad de zoom y en el último día máscaras (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
lu, 5 de marzo, 8:00am-10:30am PST(en línea) mi, 7 de marzo, 8:00am-10:30am PST(en línea)lu, 12 de marzo, 2:00pm-4:30pm PST(en línea) mi, 14 de marzo, 2:00pm-4:30pm PDT(en línea)sa, 17 de marzo, 10:00am-7:00pm PDT en persona Horario de Verano del Pacifico comienza 2o domingo de marzo Reenviar Forward 1 Hora► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ (▲ DIRRECCIÓN del quinto día ▲)
Advanced Workshop(in-person, in Perris) Masks Required (
completion of all sessions required for certificate
)
Sat, May 11, 1:00pm-5:00pmPDT Sun, May 12, 1:00pm-5:00pmPDTSat, May 18, 1:00pm-5:00pmPDT Sun, May 19, 1:00pm-5:00pmPDT► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 23 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(en persona, en Perris) Máscaras Requeridas (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa, 29 de enero, 1:00pm-5:00pmPST do, 30 de enero, 1:00pm-5:00pmPSTsa, 5 de feb., 1:00pm-5:00pmPST do, 6 de feb., 1:00pm-5:00pmPST► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ [Almuerzo Proporcionado]
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 24 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(en persona, en Perris) Máscaras Requeridas (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa, 29 de enero, 8:00am-noonPST do, 30 de enero, 8:00am-noonPSTsa, 5 de feb., 8:00am-noonPST do, 6 de feb., 8:00am-noonPST► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ [Almuerzo Proporcionado]
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 26 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa, 5 de enero, 8:00am-noonPST do, 6 de enero, 8:00am-noonPSTsa, 12 de enero, 8:00am-noonPST do, 13 de enero, 8:00am-noonPST
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 27 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa, 4 de enero, 1:00pm-5:00pmPST do, 5 de enero, 1:00pm-5:00pmPSTsa, 11 de enero, 1:00pm-5:00pmPST do, 12 de enero, 1:00pm-5:00pmPST
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 28 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa, 4 de enero, 8:00am-noonPST do, 5 de enero, 8:00am-noonPSTsa, 11 de enero, 8:00am-noonPST do, 12 de enero, 8:00am-noonPST
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 29 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
held on three consecutive days in one weekendvi, 12 de marzo, 5:00pm-8:00pm PST sa, 13 de marzo, 8:00am-5:00pm PST do, 14 de marzo, 8:00am-5:00pm PDTHorario de Verano del Pacifico comienza 2o domingo de marzo Reenviar Forward 1 Hora
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 30 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller T4F(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa, 12 de jun., 1:00pm-5:00pmPDT do, 13 de jun., 1:00pm-5:00pmPDTsa, 19 de jun., 1:00pm-5:00pmPDT do, 20 de jun., 1:00pm-5:00pmPDT
Para registrarse:
Folleto #30 para PDF o Imprimir Haga clic en Folleto para imprimir o crear PDF
Prerequisite: Básico y Advanzado
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 31 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(en Zoom en línea) Capacidad de zoom requerida (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
sa 14 de agosto, 8:00am-5:00pm PDTsa, 21 de agosto, 8:00am-5:00pm PDT
*TALLER EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 32 [
comenzar en 2023
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller T4F(Ubicación que se anunciará) Requisitos de Zoom/máscara que se anunciarán (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
held on three consecutive days in one weekendju, 12 de jun., 5:00pm-8:00pm PDT sa, 14 de jun., 8:00am-5:00pm PDT do, 15 de jun., 8:00am-5:00pm PDT
Para registrarse:
Folleto #32 para PDF o Imprimir Haga clic en Folleto para imprimir o crear PDF
Prerequisite: Básico y Advanzado
*TALLER HYBRÍDO EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 33 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Advanzado(tanto en Zoom en línea como en persona) Se requiere capacidad de zoom y en el último día máscaras (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
ma, 11 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea) ju, 13 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea)ma, 18 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea) ju, 20 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea)sa, 22 de mayo, 7:00am-4:00pm PDT en persona ► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ (▲ DIRRECCIÓN del quinto día ▲) [Almuerzo Proporcionado]
*TALLER HYBRÍDO EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 34 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Advanzado(tanto en Zoom en línea como en persona) Se requiere capacidad de zoom y en el último día máscaras (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
ma, 11 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea) ju, 13 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea)ma, 18 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea) ju, 20 de mayo, 8:00am-10:30am PDT(en línea)sa, 22 de mayo, 7:00am-4:00pm PDT en persona ► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ (▲ DIRECCIÓN del quinto día ▲) [Almuerzo Proporcionado]
*TALLER HYBRÍDO EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 35 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(tanto en Zoom en línea como en persona) Se requiere capacidad de zoom y en el último día máscaras (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
mi, 7 de feb., 9:00am-11:30am PST(en línea) vi, 9 de feb., 9:00am-11:30am PST(en línea)mi, 14 de feb., 9:00am-11:30am PST(en línea) vi, 16 de feb., 9:00am-11:30am PST(en línea)sa, 17 de feb., 9:00am-6:00pm PST en persona ► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ (▲ DIRECCIÓN del quinto día ▲) [Almuerzo Proporcionado]
*TALLER HYBRÍDO EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 36 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(tanto en Zoom en línea como en persona) Se requiere capacidad de zoom y en el último día máscaras (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
ma, 15 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea) ju, 17 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea)ma, 22 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea) ju, 24 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea)do, 26 de sept., 10:00am-7:00pm PDT en persona ► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ (▲ DIRECCIÓN del quinto día ▲) [Almuerzo Proporcionado]
*TALLER HYBRÍDO EN ESPAÑOL (This workshop is in Spanish)
Taller 37 [
comenzar en 2022
]
THIS WORKSHOP IS FULL El taller está LLENO
el Taller Básico(tanto en Zoom en línea como en persona) Se requiere capacidad de zoom y en el último día máscaras (
finalización de todas las sesiones requeridas para el certificado
)
ma, 15 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea) ju, 17 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea)ma, 22 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea) ju, 24 de sept., 5:00pm-7:30pm PDT(en línea)do, 26 de sept., 10:00am-7:00pm PDT en persona ► Dirreción: 1300 Friedman Street, Perris, CA ◄ (▲ DIRECCIÓN del quinto día ▲) [Almuerzo Proporcionado]
AVP - Antelope Valley was founded in 2005 by Rossie Johnson, Diana Couch and Doug Couch to provide workshops in Lancaster, Palmdale, and the surrounding area, in association with AVP-California and AVP-USA, Inc. Early workshops in Antelope Valley included those facilitated in a private home, in facilities on church property, in nonprofit buildings such as the Boys and Girls Club, and in facilities part of St. Joseph Manor's home for single mothers. AVP-Antelope Valley participated with Maxine Shiltz and Linda Vasquez in the early work of this project, both of whom helped promote AVP workshops and provided facilities. Gradually, we worked with individuals in the Greater Los Angeles Area, notably Judy Walker, and as far away as San Luis Rey, as well as with other AVP groups in Santa Monica, Pasadena and Claremont, and Mike Stapleton from Tucson, Arizona.
Our local AVP-Antelope Valley group supports both community and prison workshops. We are currently supporting AVP Workshops at CCI-Tehachapi, CAC-California City and LAC-Lancaster prisons. We train you to become a volunteer and facilitate these 22-hour workshops. The process is to take a Basic, Advanced and Training for Facilitators (3 weekend workshops). Gate Clearance request must be submitted and approved to work in the prisons. This can take up to two months to be approved.
Call Diana Couch for further information 661-942-3025 or e-mail avpav@aol.com.
Un número limitado de documentos se ha traducido a español. (Perdone por favor las traducciones incorrectas, como estos documentos fueron traducidos usando Microsoft Word.) Estos documentos se pueden encontrar en las páginas siguientes:
(más son necesarios) Si usted quisiera asistirnos proporcionando traducciones correctas o traduciendo documentos adicionales, para entrarnos en contacto con por favor por el email (en inglés) y para dar su información del contacto. El español se proporciona sobre todo para uso de la gente de habla hispana de la pendiente mexicana.